Los principales huéspedes de esta infección en la vida silvestre no son los monos, a pesar del nombre, sino los roedores, además, de muchas especies. La transmisión a humanos se registró hace mucho tiempo, en 1970, el primer caso.
La infección aún no está muy adaptada para la transmisión de persona a persona. Entre las razones por las que esto sucedió ahora, muchos expertos señalan que ha pasado suficiente tiempo desde los programas integrales de vacunación para la prevención de la viruela, dice el inmunólogo Nikolai Kryuchkov.
El principal asesor de la OMS, el Dr. David Heymann, dijo a The Associated Press que el brote sin precedentes de viruela del simio en Europa podría ser el resultado de dos grandes raves gay y bisexuales en España y Bélgica.
Según él, esta es ahora la versión principal que explica la rápida propagación de la enfermedad. El experto señaló que la viruela del simio no había causado previamente brotes importantes fuera de África, donde es endémica en los animales.
“La viruela del mono se puede propagar por contacto cercano con las lesiones de una persona infectada. Aparentemente, las relaciones sexuales [en fiestas] aumentaron la tasa de transmisión”, explicó.