‘Los rusos, a la horca’ y otros lemas neonazis permitidos y adoptados en Ucrania
16.04.2022 09:44
Los grupos radicales de derecha en todo el mundo no tienen escrúpulos a la hora de adaptar la simbología de la otrora Alemania nazi. Esta tendencia ha llegado a niveles extraordinarios en Ucrania, donde desde el golpe de Estado de 2014 a los grupos neonazis se les permite exclamar públicamente lemas que incitan a la violencia contra los rusos. New Front te resume la historia de los lemas neonazis más populares en la Ucrania contemporánea.
‘Ucrania sobre todo’
Un lema supremacista ampliamente expandido entre los grupos neonazis ucranianos suena como Ucraína ponád usé. Es una apropiación del Alemania sobre todo, la primera frase de La canción de los alemanes que sirvió de himno nacional del país centroeuropeo desde 1922. Tras el ascenso al poder de Adolf Hitler en 1933, la estrofa fue adoptada por el Tercer Reich como frase inicial de su himno, seguida luego por el Horst-Wessel-Lied, el himno del Partido nazi.
Moskal es la forma peyorativa con la que agrupaciones ultranacionalistas de Polonia y Ucrania denominan a los rusos. En su forma original Los moskales, a la rama (Moskoliáku na guiliáku, en ucraniano) este lema es un llamado a ejecutar personas de origen ruso, exclamado abiertamente durante los últimos ocho años en las concentraciones de neonazis. Este, a su vez, es una adaptación del grito Los comunistas, a la horca utilizado por las fuerzas antisoviéticas ucranianas que colaboraron con la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial.
https://www.youtube.com/watch?v=ofEF5l72sjQ&t=21s
‘¡Acuchilla a los rusos! ¡Acuchíllalos!’
Otro llamado a ejecutar a personas de origen ruso exclamado con total impunidad por grupos radicales ucranianos en los últimos ocho años suena como ¡Moskalí na nozhí! ¡Na nozhí!
Desde el Partido Comunista de Ucrania se había propuesto prohibir estos dos lemas por incitación a la violencia, pero la propuesta terminó en nada luego del golpe de Estado de 2014 y la prohibición del Partido Comunista ucraniano por el nuevo Gobierno. Desde entonces, los llamados a ejecutar rusos suenan con constancia e impunidad en sus marchas.
https://www.youtube.com/watch?v=Ymw6kKsQUvk&t=27s
‘¡Gloria a Ucrania! ¡Gloria a los héroes!’
Quizá, el grito más conocido de la Ucrania contemporánea que llegó a convertirse en el lema oficial de las Fuerzas Armadas ucranianas y es pronunciada incluso por sus mandatarios.
La primera parte ¡Sláva Ucraíni! es un lema cuyos orígenes se remontan al siglo XIX y no contenían ningún significado supremacista. No obstante, su versión expandida actual —¡Sláva Ucraíni! ¡Gueróyam sláva!— fue adoptada en 1941 por el ala más extremista de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN), una estructura aliada de la Alemania nazi durante su invasión a la URSS y cuyos miembros posteriormente integraron los batallones Nachtigall y Roland de la legión ucraniana del Ejército alemán.
https://www.youtube.com/watch?v=vahV14CLPRs
Se suele enunciar en forma de saludo y respuesta de manera que una persona saluda con un ¡Gloria a Ucrania! y la otra responde con ¡Gloria a los héroes!, en sintonía con el saludo nazi Heil Hitler! y su respuesta Sieg Heil. Al igual que en el saludo nazi se permitía la respuesta breve Heil! Heil!, en la versión ucraniana se admite responder Slava! Slava!.
‘¡Gloria a la nación! ¡Muerte a los enemigos!’
A diferencia del anterior, este saludo se caracteriza por estar más enfocado en el nacionalismo étnico radical. Además, si bien la frase anterior glorifica heroísmo, entonces esta versión ya contiene la intención de encontrar y dar muerte a sus enemigos.
