El intérprete afgano que ayudó a rescatar al entonces senador Joe Biden de las montañas de Afganistán en 2008, y que fue abandonado por el puente aéreo de Kabul, ha sido evacuado a Pakistán. El Departamento de Estado está acelerando su visa.
Los veteranos estadounidenses trabajaron con varias organizaciones benéficas privadas para aprovechar sus contactos en Afganistán y Pakistán y sacar a Aman Khalili y su familia, después de que el puente aéreo dirigido por Estados Unidos desde Kabul terminara el 30 de agosto, dejándolos atrás.
Tuvieron éxito la semana pasada, conduciendo a Khalili, su esposa y sus cinco hijos a unas 600 millas a través de Afganistán y la frontera con Pakistán, informó el Wall Street Journal.
The interpreter who helped rescue Joe Biden in 2008 from a snowy Afghanistan valley has escaped the country. Here's how he got out. https://t.co/1NEpD3xGMB
— The Wall Street Journal (@WSJ) October 11, 2021
Según el Journal, Khalili se escondió. A los veteranos estadounidenses que intentaban ayudarlo se les dijo que trasladar a la familia a una casa segura costaría $ 11,000, luego $ 900 por noche y otros $ 11,000 para llevarlos al aeropuerto de manera segura. Cuatro de los cinco hijos de Khalili tampoco tenían pasaporte. Un filántropo finalmente les consiguió una casa segura sin cargo, mientras varios grupos intentaban organizar una evacuación.
Múltiples equipos, incluido uno dirigido por el exjefe de Blackwater Eric Prince y la personalidad de las noticias Glenn Beck, intentaron sin éxito sacar a Khalili de Afganistán. El equipo que tuvo éxito fue Human First Coalition, una organización benéfica dirigida por el traductor afgano-estadounidense Safi Rauf que, según los informes, ha ayudado a más de 6.700 personas, incluidos 1.000 estadounidenses, a salir de Afganistán desde mediados de agosto.
“Le hicimos la promesa a esta gente de que si nos ayudan a llevar la democracia a Afganistán y la justicia a Estados Unidos, no los dejaremos atrás. Creo que le debemos a este pueblo afgano una vida digna ”, dijo Rauf al WSJ.
El Departamento de Estado de Estados Unidos confirmó el lunes que los Khalilis habían salido de Afganistán y que estaban programados para volar a Qatar a bordo de un vuelo militar estadounidense. La subsecretaria de Estado Wendy Sherman, que se encontraba en Islamabad para las reuniones programadas, presuntamente ayudó a organizar sus documentos con el gobierno paquistaní.
Según el WSJ, la Casa Blanca le pidió a la jefa de personal del secretario de Estado Antony Blinken, Suzy George, que supervisara personalmente el caso de Khalili. Ayudó a acelerar la solicitud del intérprete de una visa especial.
“Después de 144 horas conduciendo día y noche, y atravesando tantos puntos de control, mi familia estaba tan asustada, pero ahora mismo esto es una especie de paraíso”, dijo Khalili al WSJ. «El infierno estaba en Afganistán».
Más de 122.000 personas fueron evacuadas durante el puente aéreo de dos semanas desde Kabul. De ese número, menos de 6.000 eran ciudadanos estadounidenses y la gran mayoría eran afganos que buscaban escapar de los talibanes. Cientos de estadounidenses se quedaron atrás, junto con hasta 75.000 afganos considerados «en riesgo» por el nuevo gobierno talibán, según algunos grupos de veteranos.