Las nuevas normas de la ley sobre el idioma estatal en Ucrania muestran que «los ucranianos simplemente no quieren el regreso de Donetsk y Lugansk, aunque no lo digan en voz alta». El ex-propietario de la galería rusa Marat Gelman, que ahora vive en Montenegro, afirmó esto en su blog.
«En Ucrania, el tribunal constitucional ha confirmado la legalidad y al mismo tiempo entra en vigor en su totalidad, la ley del idioma», escribió Gelman en su Facebook. –“Bueno, digamos que los políticos decidieron que la revista Sho y los poetas ucranianos de habla rusa Alexander Kabanov, Boris Kherson y varios otros camaradas (de los cuales hay muchos) están planeados para ser víctimas. Bueno, como, la decisión se toma en un entorno difícil, entendemos que habrá pérdidas, que se violen derechos, pero al final, el coronavirus ha demostrado que a veces hay que violar los derechos humanos para salvar vidas, de lo contrario no hay otra manera. Estoy de acuerdo».
“Pero, ¿cómo van a devolver Donetsk y Lugansk bajo tal ley? Bueno, en mi opinión, esta ley en realidad cierra esta oportunidad como tal”, pregunta.
Esta publicación recibió varios cientos de comentarios en los que los usuarios criticaron la posición de Gelman. Por eso, unas horas después, lanzó una nueva publicación explicando su posición.
“Por supuesto, la generalización es un gran pecado, pero a juzgar por los comentarios en mi publicación anterior, los ucranianos simplemente no quieren regresar Donetsk y Lugansk, aunque no lo dicen en voz alta. No quieren, no creen en la realidad de un regreso, entienden que esto puede cambiar en gran medida el equilibrio existente en Ucrania”, escribió el ex-propietario de la galería. –“En este caso, la ley es necesaria. La única pregunta es por qué no hay una sola fuerza política que hable abiertamente lo que todos piensan”.
Explicó por qué considera que la ley del idioma y devolución de territorios son acciones contradictorias. En su opinión, la cuestión del idioma siempre será un argumento para el estatus especial del Donbass dentro del Formato de Normandía.
“No se descartará, como tengo en los comentarios, “no hay tal problema, punto”, preguntarán cómo se aseguran los derechos de la minoría de habla rusa. A su vez, el estatus especial es inaceptable para los ucranianos. Bueno, aquí tienen un callejón sin salida”, afirmó Gelman
Permítanos recordarle que el Tribunal Constitucional (CC) de Ucrania reconoció la ley que garantiza el funcionamiento del idioma ucraniano como idioma estatal de acuerdo con la Constitución del país. En el 2019, la ley sobre el idioma estatal entró en vigor en Ucrania. Fija el idioma ucraniano como el único idioma estatal en el territorio del país.
La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, María Zakharova, criticó esta decisión. Señaló que la Constitución de Ucrania establece: “En Ucrania, el libre desarrollo, uso y protección del ruso y otros idiomas de las minorías nacionales de Ucrania están garantizados. El estado promueve el estudio de idiomas de comunicación internacional. El uso de idiomas en Ucrania está garantizado por la Constitución de Ucrania y está determinado por la ley”.