Austria dice que la paz en Europa será posible solo junto con Rusia


El 4 de junio, el canciller austriaco Sebastian Kurz participará en la sesión plenaria del Foro Económico Internacional de San Petersburgo a través de un enlace de video. En una entrevista exclusiva con TASS antes de su discurso, habló sobre el enfoque de Austria en la profundización de la cooperación económica con Rusia, la importancia del diálogo entre Moscú y la Unión Europea, el apoyo a Nord Stream 2, la perspectiva de comprar Sputnik V y la esperanza para el regreso de los turistas rusos a Austria.

— Señor Canciller, en abril tuvo una conversación telefónica con el presidente ruso Vladimir Putin, en la que, entre otras cosas, propuso considerar Viena como una plataforma para la cumbre de los líderes de Rusia y Estados Unidos. Ahora, como principal invitado europeo de alto rango, hablará a través de un enlace de video en el Foro Económico Internacional de San Petersburgo. Austria tradicionalmente mantiene estrechos vínculos con Rusia. ¿Por qué Viena considera importante entablar un diálogo empresarial con Moscú?

— Me alegro de que el presidente Vladimir Putin me haya invitado a participar en el Foro Económico de San Petersburgo en formato virtual. Veo esta como una buena oportunidad en tiempos difíciles para enfatizar no solo el interés constante de la economía austriaca en Rusia, sino también para mantener el diálogo con Rusia y su liderazgo.

Austria desde 1955 ha defendido tradicionalmente el diálogo y la disposición a negociar a través de cualquier frontera. Viena se ha establecido durante décadas como una plataforma para el diálogo internacional.

La Unión Europea y Rusia están atravesando un período de profundos desacuerdos. La espiral de sanciones de la UE contra la Federación de Rusia está girando en las esferas política y económica. ¿Espera la reanudación de la cooperación constructiva entre Moscú y Bruselas en el futuro, o las partes se están alejando durante mucho tiempo?

— Recientemente discutimos las relaciones de la Unión Europea con Rusia en la cumbre del Consejo Europeo del 24 de mayo. Está claro que la UE y Rusia tienen claros desacuerdos sobre algunas cuestiones, por ejemplo, con respecto a los derechos humanos o la integridad territorial de Ucrania.

Al mismo tiempo, hay áreas en las que la UE debería esforzarse por cooperar con Rusia, por ejemplo, en la lucha contra el cambio climático o en el ámbito de la no proliferación [de armas nucleares], como está sucediendo ahora en el negociaciones sobre el programa nuclear de Irán en Viena.

Ambos deberían ser posibles en el futuro: discutir abiertamente las diferencias y al mismo tiempo cooperar en áreas de interés mutuo. Al final, lo tengo absolutamente claro: la paz en Europa solo será con Rusia, no contra ella.

— La cooperación económica entre Rusia y Austria se ha visto afectada por las sanciones. ¿En qué áreas hay potencial para ampliar la interacción entre nuestros países?

— Las relaciones económicas han sufrido recientemente principalmente debido a la crisis económica global causada por la pandemia de COVID-19, al igual que con todos nuestros otros socios económicos.

Rusia es, en cualquier caso, uno de nuestros socios comerciales más importantes fuera de la UE.
Hay alrededor de 600 empresas austriacas que operan en el mercado ruso. Proporcionan puestos de trabajo en ambos países. Nuestro objetivo es revitalizar las relaciones económicas ahora. Esto es muy importante para la Austria orientada a la exportación y crea puestos de trabajo.

— El ministro de Relaciones Exteriores de Austria, Alexander Schallenberg, dijo en una entrevista que la Unión Europea quiere establecer un diálogo con Rusia, pero Moscú no ha mostrado interés hasta ahora. Al mismo tiempo, la parte rusa hace declaraciones similares a Bruselas. Resulta que ambas partes reconocen la necesidad de diálogo, pero están esperando pasos el uno del otro. ¿Ambas partes necesitan elaborar una hoja de ruta para mejorar las relaciones? Si es así, ¿qué sugeriría?

— El Alto Representante [Política Exterior y de Seguridad de la UE, Josep] Borrell, y la Comisión Europea presentarán un informe sobre las relaciones de la UE con Rusia en junio. Sobre esta base, deberíamos entonces llevar a cabo más debates tanto dentro de la UE como con la parte rusa sobre nuestras relaciones y posibilidades de cooperación.

— Austria, con la ayuda de la empresa de petróleo y gas OMV, participa en la implementación del gasoducto Nord Stream 2. Estados Unidos se opone a su construcción, amenazando a los participantes de este proyecto con sanciones extraterritoriales. ¿Nord Stream 2 todavía disfruta del soporte de Vienna?

— Estoy muy contento de que Estados Unidos ya no amenace con sanciones a las empresas que participan en el proyecto Nord Stream 2. Nosotros, al igual que Alemania, seguimos apoyando a Nord Stream 2 porque responde a nuestros intereses económicos. Nord Stream 2 sirve para diversificar nuestras rutas de suministro de energía y así garantizar la seguridad energética de Europa.

— Volviendo al tema de la cumbre de los líderes de Rusia y Estados Unidos. Como se supo, la reunión tendrá lugar en Ginebra. ¿Contribuirá una cumbre de este tipo a fortalecer la estabilidad y la seguridad en Europa?

— Me alegro mucho de que la cumbre de los presidentes estadounidense y ruso se celebre en Europa. Reducir la tensión internacional redunda en interés de Austria y Europa. Austria, como en años anteriores, en cualquier momento todavía está dispuesta a ser una plataforma de diálogo entre Rusia y Estados Unidos. Recientemente informé al presidente Putin sobre esto en una conversación telefónica.

— Como señaló, la pandemia de COVID-19 se convirtió en la principal prueba en Europa después de la Segunda Guerra Mundial. Rusia fue la primera del mundo en registrar una vacuna contra el coronavirus. Austria quiere comprar la droga «Sputnik V» después del registro en la Unión Europea. ¿Habrá demanda de la droga rusa en la UE en ese momento?

— En marzo iniciamos negociaciones con la parte rusa sobre la posible compra de Sputnik V. Agradezco a la parte rusa por una respuesta muy rápida y la posibilidad de una entrega rápida.

En el gobierno federal [de la coalición] acordamos comprar Sputnik V después de registrarnos en la Agencia Europea de Medicamentos (EMA). La pregunta ahora es qué tan rápido el Sputnik V será aprobado por la EMA y la Organización Mundial de la Salud. No debe haber anteojeras geopolíticas sobre el tema de las vacunas y la cooperación en la lucha contra la pandemia.

— En Austria, una parte significativa de las restricciones al coronavirus se levantó en mayo. ¿Cuándo podemos esperar que se levanten las restricciones a la entrada de turistas de Rusia?

— Estamos negociando esto con la parte rusa. Espero que los turistas rusos pronto puedan volver a viajar a Austria.

— En 2020 se celebró el 75 aniversario de la liberación de Europa del nazismo. Austria es un ejemplo de trato respetuoso de los monumentos a los soldados soviéticos caídos. ¿Cómo puede explicar el respeto de Austria por la preservación de los monumentos de guerra?

— Estamos muy agradecidos con todos los aliados por la liberación del nacionalsocialismo y, al mismo tiempo, tenemos una enorme responsabilidad histórica con el Estado de Israel. El cuidado de las tumbas de guerra y los monumentos de guerra es una parte importante de nuestra cultura del recuerdo.

Fuente