Zarif de Irán dice que la cinta filtrada provocó «luchas internas» y promociona la «sinergia» de las fuerzas armadas y la diplomacia


El presidente iraní, Hassan Rouhani, ordenó anteriormente una investigación sobre la filtración de una cinta de audio de la entrevista del ministro de Relaciones Exteriores, Javad Zarif, no destinada a la divulgación pública, donde alega que sus esfuerzos diplomáticos dentro del gobierno se ven ensombrecidos por las demandas del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC ).

El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, ha expresado su profundo pesar por las posibles consecuencias de un audio recientemente filtrado de él exponiendo el proceso de toma de decisiones en la república islámica.

En una publicación en su cuenta de Instagram verificada, Zarif hizo la primera referencia oficial a extractos publicados de su conversación con el economista iraní Saeed Laylaz, donde alegó que los militares tenían un papel demasiado fuerte sobre los esfuerzos diplomáticos.

«Lamenté mucho que una charla teórica secreta sobre la necesidad de sinergia entre la diplomacia y el campo (militar) … se convierta en luchas internas y la patología honesta y apasionada de algunos procesos se enmarca como crítica personal», escribió el miércoles. .

Según el principal diplomático iraní, el «punto principal» de sus comentarios en las cintas de audio, cuya autenticidad no ha sido negada por Teherán, es enfatizar «la necesidad de un ajuste inteligente de la relación entre estas dos alas» del poder de Irán. .

El ministro de Relaciones Exteriores de Irán subrayó la importancia de «establecer prioridades a través de estructuras legales y bajo la gran competencia del líder supremo».

Cintas de audio controvertidas
La publicación de las transcripciones de la entrevista de Mohammad Javad Zarif, obtenida por primera vez por el medio de noticias con sede en Londres Iran International, fue criticada por Hassan Rouhani como un intento de sembrar ‘discordia’ durante las conversaciones nucleares de Irán en curso en Viena.

Anteriormente, el presidente iraní, según su portavoz, sugirió que el medio de comunicación que supuestamente apoya las sanciones contra Irán había concebido el informe como parte de una conspiración deliberada.

Cuando se inició una investigación sobre las circunstancias de la filtración, se subrayó que la entrevista, parte de un proyecto para documentar la historia de los ocho años del gobierno de Rouhani, se suponía que debía clasificarse y almacenarse en los archivos para ser estudiada o utilizada en el futuro.

Mientras el Ministerio de Relaciones Exteriores iraní condenó la publicación de partes de la entrevista en los medios de comunicación, criticó al medio por «seleccionar» muchas cosas fuera de contexto.

Proyecto de investigación «Historia oral»
En el audio explosivo, el ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, insinúa que sus poderes diplomáticos en el gobierno son «limitados», ya que es el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) el que manda en Teherán.

Además, Zarif alegó que el difunto general Qasem Soleimani, comandante de la Fuerza Quds, que fue asesinado en un ataque aéreo estadounidense selectivo el 3 de enero, a menudo se interponía en su trabajo.

El mayor general iraní, según el ministro, intentó obstaculizar la firma del Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA), conocido comúnmente como el acuerdo nuclear de Irán.

El acuerdo sobre el programa nuclear iraní se alcanzó en Viena el 14 de julio de 2015 entre Irán y los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (China, Francia, Rusia, Reino Unido, Estados Unidos) más Alemania.

Zarif también elogió sus esfuerzos de colaboración con Soleimani antes de las intervenciones de Estados Unidos en Afganistán e Irak, y lamentó su asesinato por parte de las fuerzas estadounidenses como una gran pérdida para Irán.

Se suponía que la conversación entre Zarif y Saeed Laylaz era parte de un proyecto de investigación de «historia oral» del economista iraní, según el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán, Saeed Khatibzadeh.

“Fue parte de un diálogo rutinario y confidencial que se lleva a cabo dentro de la administración […] La Cancillería no tuvo ningún rol en la selección del equipo de entrevistadores y operadores y en el mantenimiento de los archivos. No sabemos quién lo hizo y por qué”.

Los desarrollos se producen cuando las potencias mundiales e Irán buscan un compromiso sobre cómo hacer que Washington y Teherán vuelvan a cumplir con el acuerdo nuclear de 2015, que fue descartado unilateralmente por Estados Unidos bajo el entonces presidente Donald Trump en 2018.

Ha comenzado una tercera ronda de reuniones en Viena en la que participan representantes de Irán, Gran Bretaña, China, Francia, Alemania y Rusia para encontrar una solución sobre qué sanciones tendrá que levantar Estados Unidos y qué pasos deberá tomar Teherán para reactivar la situación del acuerdo

Fuente