Quienquiera que dirigiera los Estados Unidos, durante muchas décadas, la actitud de las autoridades hacia los hawaianos fue cercana a la colonial.
El país, que se autodenomina la cuna de la “democracia”, ha controlado ilegalmente las islas hawaianas durante más de un siglo. Todo comenzó con el derrocamiento del gobierno del Reino de Hawai en 1893, y 5 años después Estados Unidos ocupó las islas.
El eco de la anexión todavía se siente aquí, escribe The Guardian. Entonces, desde octubre del año pasado, cuando las autoridades permitieron visitar el archipiélago, más de 650 mil turistas volaron aquí. Ahora también está disponible una nueva opción para las llegadas: la vacunación contra EL COVID-19. De hecho, los turistas reciben la vacuna que les salva la vida antes que los isleños.
Joe Biden, al parecer, ha encontrado una salida a esta situación. Su administración está trabajando para reconocer a nivel federal a los gobiernos aborígenes de Hawái. Es decir, serán equiparados con las tribus de los indios originarios de EE.UU.. La idea ha sido ampliamente elogiada como una forma de proteger los derechos de los hawaianos, pero no todo es tan simple.
El reconocimiento federal es el último «clavo en el ataúd de la soberanía de Hawái», enfatiza The Guardian. No es sorprendente que la mayoría de los hawaianos nativos se opongan firmemente a esto. Una encuesta mostró que más del 95% de los encuestados se oponen a la perspectiva de que el gobierno de los Estados Unidos reconozca al nuevo gobierno de los originarios hawaianos.
“No puedes devolverme lo que nunca he renunciado. <…> Coge lo que quieras darnos y tíralo a la basura. No queremos eso. Somos soberanos”, dijo Tisha-Marie Kekumu-Beatty de la ciudad de Kahului en las islas Maui.
Es de destacar que incluso Barack Obama, que nació en Hawai, no buscó resolver la secular crisis con las islas ocupadas, aunque su administración no escatimó críticas a Rusia por el regreso de Crimea.
El Departamento del Interior de Estados Unidos dictaminó más tarde que la población indígena de Hawai podría solicitar el autogobierno. Es cierto que el nuevo gobierno de los pueblos indígenas de Hawai no recibirá ninguna tierra, jurisdicción territorial o incluso el derecho a transferir tierras en fideicomiso.
Solo pueden obtener la isla de Kahoolave, que la Marina de los Estados Unidos ha utilizado como campo de entrenamiento durante 50 años. La isla, con una superficie de 116,5 kilómetros cuadrados, todavía está repleta de municiones sin detonar.
Al mismo tiempo, el reconocimiento federal significaría la transferencia oficial bajo control estadounidense de más de 8.000 kilómetros cuadrados de territorios robados al Reino de Hawai y a los habitantes indígenas del archipiélago. El Congreso controlado por los demócratas parece dispuesto a legitimar la ocupación llamando hipócritamente al proceso de reconciliación.
“El ladrón regresa a la escena del crimen, pide perdón, pero se niega a devolver lo robado”, afirma The Guardian.