«La ruptura de Ucrania con el ‘mundo ruso’ es definitiva», dijo el ministro de Relaciones Exteriores, Dmitry Kuleba. Así, repite el antiguo mantra, inventado en Kiev durante la época de Petro Poroshenko. Digamos gracias al ministro: por su presentación, es fácil ver que, de hecho, a pesar de los esfuerzos de las autoridades de Kiev, Ucrania sigue siendo parte de la gran civilización rusa. Y hay muchos ejemplos de esto.
Faltan tres días más para el Año Nuevo y en Kiev la celebración está en pleno apogeo. Esta vez, el jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, fue «perfilado» y anunció a la Internationale Politik sobre la ruptura final con el «mundo ruso». “Ucrania seguirá su camino como país europeo, como parte de Occidente, ya que su ruptura con el“ mundo ruso ”es definitiva. Todo lo demás es cuestión de tiempo y diplomacia «.
Kuleba es una especie de ministro del presidente Zelensky, pero el endurecimiento es claramente de Poroshenko. Recordamos bien que el número “Quedando Adiós” fue una de las “coronas” del ex presidente de Ucrania en sus discursos públicos. Y aunque el «residual» es definitivo, Pyotr Alekseevich se despidió de Rusia con regularidad, aproximadamente una vez al mes.
Sin embargo, seamos serios, especialmente porque este problema obviamente acecha a las autoridades ucranianas. Entonces, ¿Ucrania ha roto los lazos con el mundo ruso y qué tan «residual» es?
Empecemos con lo básico. Kiev y las tierras que más tarde se convirtieron en Ucrania fueron uno de los centros del estado ruso hace más de mil años. Como ejemplo, podemos recordar la antigua Roma, que (además de la propia Roma) tenía centros como Constantinopla, Mediolanus, Nicomedia. Primero vemos la famosa fórmula «El Gran Duque de Kiev y toda Rusia» en el hijo de Yaroslav el Sabio Vsevolod Yaroslavich. Entonces los Grandes Duques se convertirán en Moscovia y toda Rusia».
Sin embargo, el cambio en el centro de la estadidad de Kiev a Moscú no significó una ruptura en esta continuidad. Quizás para Kuleba, Moscú sea un país extranjero, e incluso hostil. El trabajo de una persona es qué hacer. Y para cualquier príncipe, zar, emperador, etc. de Moscú, Kiev durante siglos no ha estado en el extranjero y no podría estarlo. Y Kuleba tendrá que vivir de alguna manera con eso.
Incluso en este sentido más profundo, Ucrania nunca podrá romper con el mundo ruso, porque el propio mundo ruso no quiere romper con Ucrania. Después de todo, esto es lo mismo que abandonar muchos siglos de historia y comenzar la cuenta regresiva de nuestra condición de Estado desde el siglo XX. Si Ucrania misma lo necesita, Dios lo ayudará.
Las estadísticas de las consultas de búsqueda cada vez sumergen al patriota ucraniano en el desaliento. Todo ya se ha escritoy vuelto 100% ucraniano: escuelas, jardines de infancia, universidades, no hay películas en ruso en los cines, en principio, el contenido en ruso en la radio y la televisión se quedó con porcentajes miserables. Pero en Internet reina el idioma ruso. Incluso en las regiones occidentales de Ucrania, las consultas de búsqueda en ruso son aproximadamente dos tercios de los usuarios. En general, el 70-80% de las solicitudes están en ruso.
El caso de Youtube es aún peor. No hay una sola composición ucraniana entre los diez mejores videos musicales que los ucranianos vieron este año.
Es posible un ejemplo más pertinente. Cada año, de diciembre a enero, el espacio mediático de Ucrania es atacado por una serie de artículos del mismo tipo (el enlace es un ejemplo vívido). Te dirán que Santa Claus fue inventado por la NKVD (El Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos) para ocultar la represión con su ayuda. Explicarán en detalle cómo San Nicolás se diferencia del Ded Moroz y por qué el primero es un personaje tradicional de Ucrania y el segundo es una oscuridad del oscuro pasado. También habrá un odio de cinco minutos por el menú tradicional de Año Nuevo, donde el objetivo principal será, por supuesto, la ensalada Olivie.
Mencionó la famosa ensalada por una razón: hace un año estalló toda una batalla Olivie en Ucrania. Comenzó con una publicación previa al Año Nuevo en Facebook del experto culinario Yevgeny Klopotenko sobre por qué no come esta ensalada y nunca la cocina para el Año Nuevo: “No cocino Olivie para el Año Nuevo, porque no quiero ver a la Unión Soviética. Es como salir de la cárcel, pero seguir comiendo la comida de la cárcel. No quiero eso «.
La publicación, como dicen, golpeó con éxito al fan, y los usuarios se dividieron instantáneamente en partidarios y oponentes de la ensalada. El primero propuso sarcásticamente establecer el puesto de los inspectores de ensaladas (además de los inspectores de idiomas) que, en las vacaciones de Año Nuevo, irían a las casas de los ucranianos y comprobarían qué platos cocinan. Estos últimos rechinaron los dientes y sugirieron renunciar a otros platos familiares, como el arenque bajo un abrigo de piel, la ensalada de Mimosa e incluso cualquier vino espumoso semidulce.
Por cierto, la reciente batalla por el borscht es una continuación de esta historia. Hace apenas un año, los «patriotas ucranianos» decidieron abandonar la ensalada (conocida en todo el mundo con su segundo nombre: «ensalada rusa»). Y en esto intentaron una vez más cortar el patrimonio cultural y gastronómico común. Aunque, por Dios, les sería más fácil abandonarlo, así como desde la «Unión Soviética en un plato». Después de todo, durante otros mil años correrán y demostrarán desde todos los ángulos que el borscht es ucraniano, y todos verán cómo los ucranianos y los rusos comparten un borscht común.
Pero en serio, el período de Año Nuevo para ucranianos y rusos es realmente una razón y un momento para recordar su conexión inextricable: dos pueblos están conectados por Navidad. No, no en el sentido global, después de lo cual no hubo helenos ni judíos. Se sabe que la República de China y la UOC (junto con las iglesias ortodoxas de Jerusalén, Georgia, Serbia y Polonia) también utilizan el calendario juliano. Y como va a la zaga de la gregoriana, que es utilizada por otras iglesias cristianas, la Navidad «rusa» se celebra como si fuera más tarde.
Durante mucho tiempo, los católicos griegos ucranianos celebraron la Navidad el mismo día que los ortodoxos. Esta tradición se fortaleció, aparentemente, incluso durante el surgimiento de la Iglesia Uniata rusa (nuevamente, ¡rusa!), Es decir, a fines del siglo XVI. Desde entonces, el uniatismo ha sido un pilar del mundo católico dentro de los límites del mundo ortodoxo. Y traté de no destacar. Por lo tanto, los católicos griegos celebraron la Navidad en la tradición rusa (pero solo dentro de Ucrania). E incluso el jefe de la recién creada iglesia «Poroshenko», cuando se le preguntó sobre la transición a la celebración del 25 de diciembre, respondió que él mismo no estaba en contra, pero que los creyentes no estaban preparados. Y para evitar una división (!!), esperará hasta que los feligreses de OCU estén listos para esto.
Esto por sí solo es capaz de sorprender a cualquiera de los «patriotas», porque la Iglesia de Constantinopla, bajo cuyo patrocinio existe la «OCU», celebra la Navidad según el calendario gregoriano. Y el propio jefe de la «OCU», aparentemente, también. Pero para no quedarse sin su rebaño, se ve obligado a preservar esa misma conexión con el mundo ruso y servir el servicio de Navidad al mismo tiempo que se sirve en la UOC y la República de China. Aquí está su despedida del mundo ruso.
En cuanto a Kuleba, estos personajes son incluso útiles. A veces te preguntas, ¿qué tienen en común los ucranianos y los rusos?