El cineasta y periodista Pablo Navarrete siguió a John Shipton, el padre del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, durante varios meses mientras hace campaña para evitar que su hijo sea extraditado a los Estados Unidos y asegurar su liberación de la prisión británica de máxima seguridad de Belmarsh.
Pablo Navarrete es un periodista y documentalista británico-chileno. Es fundador y coeditor de www.alborada.net, que se centra en la política, los medios y la cultura de América Latina, y es coeditor de la revista Alborada. Navarrete le explicó a Sputnik por qué hizo un nuevo documental llamado No Extradition, sobre el editor y fundador de WikiLeaks, Julian Assange, su padre John Shipton y su lucha para oponerse a la extradición de Assange a los Estados Unidos.
Explique la premisa de la película.
Pablo Navarrete: Este documental sigue al padre de Julian Assange, John Shipton, en el transcurso de unos meses a partir de septiembre de 2019, mientras se une a la lucha para liberar a su hijo de la prisión en el Reino Unido y evitar su extradición a los EE. UU. años de prisión También presenta manifestaciones en apoyo de Assange desde varios sitios clave como fuera de la embajada ecuatoriana en Londres (donde Julian fue un asilado político durante unos siete años) y el Tribunal de Magistrados de Westminster en el centro de Londres. Hay un pequeño grupo de partidarios dedicados de Assange que, llueva o truene, han estado allí protestando por la difícil situación de Assange desde el principio.
¿Por qué decidiste hacer este documental?
Pablo Navarrete: El tratamiento de Julian Assange por parte del gobierno del Reino Unido y la posible extradición a los Estados Unidos para cumplir hasta 175 años de prisión por divulgar información de interés público es una de las grandes injusticias de nuestro tiempo. Espero que esta película pueda ayudar a difundir la conciencia sobre el caso. Creo que hay muchas personas en el Reino Unido y en todo el mundo que niegan el hecho de que Julian Assange, periodista, sea preso político del gobierno del Reino Unido. Según Nils Melzer, Relator Especial de la ONU sobre Tortura, Assange ha sido sometido a tortura por el Reino Unido y otros estados.
Mi madre, que llegó al Reino Unido como refugiada política a mediados de los años 70 y ha estado presente en muchas de las manifestaciones de Assange, era presa política bajo la dictadura de Pinochet en Chile. La diferencia entre cómo el Reino Unido la trató y cómo ahora trata a Assange no podría ser más diferente.
Y después de conocer al padre de Assange, John Shipton, en manifestaciones en apoyo de su hijo en Londres (que estaba cubriendo para Telesur English) decidí que quería hacer una película sobre este tema. John Shipton es un hombre gentil con un sentido del humor encantador, y su feroz dedicación para garantizar la libertad de su hijo es algo que sentí que necesitaba retratar. También quería mostrar a algunas de las personas a la vanguardia de las campañas de solidaridad de base para liberar a Assange, personas como Emmy Butlin, que aparece en la película. Para mí, hay muchos héroes anónimos en la lucha por liberar a Assange.
Y después de conocer al padre de Assange, John Shipton, en manifestaciones en apoyo de su hijo en Londres (que estaba cubriendo para Telesur English) decidí que quería hacer una película sobre este tema. John Shipton es un hombre gentil con un sentido del humor encantador, y su feroz dedicación para garantizar la libertad de su hijo es algo que sentí que necesitaba retratar. También quería mostrar a algunas de las personas a la vanguardia de las campañas de solidaridad de base para liberar a Assange, personas como Emmy Butlin, que aparece en la película. Para mí, hay muchos héroes anónimos en la lucha por liberar a Assange.
Como cineasta, me siento atraído por cubrir a las personas y los movimientos que son demonizados, manchados y denigrados por los principales medios de comunicación y la clase política. La persecución de Julian Assange es emblemática del estado decadente de la democracia británica. El Reino Unido es una nación cuyas élites inexplicables están subyugadas casi por completo a los intereses de las sucesivas administraciones estadounidenses. Podría decirse que esta subyugación ha empeorado aún más bajo Trump y Johnson. En mi opinión, la lucha por Julian Assange es también una lucha para recuperar algo de la soberanía del Reino Unido.
¿Qué quieres que la gente se lleve después de ver esta película?
Pablo Navarrete: Me gustaría que la gente tenga una idea de la injusticia que se comete en Assange y de cómo su padre y otros luchan con uñas y dientes para evitar que esto suceda.
El gobierno británico hace todo lo posible para hablar sobre su compromiso con la libertad de los medios y la seguridad de los periodistas de todo el mundo. Pero esta retórica es una farsa, especialmente cuando uno mira cómo ha brutalizado a Julian Assange, violando todo tipo de leyes internacionales.
Los principales medios de comunicación del Reino Unido también miraron vergonzosamente a otro lado y se unieron a este asesinato de personajes. Solo un número selecto de medios de comunicación han cubierto el caso de Assange de manera justa o han intentado poner a Assange y el lado de la historia de su familia. La escena en la película donde entrevistas al padre de Julian es un ejemplo de esto.
Creo que es importante recordar que la persecución a Assange comenzó antes que Trump y Johnson y, en su raíz, es una advertencia de que aquellos que se atreven a exponer crímenes de guerra por parte de Estados Unidos y sus aliados serán perseguidos. La importancia para los periodistas en el Reino Unido y en todo el mundo es realmente escalofriante.
Como dice el artista de hip hop británico / iraquí Lowkey en la película:
«Julian Assange no está siendo castigado por nada que haya hecho mal. Está siendo castigado por todo lo que ha hecho bien».
¿Dónde puede verlo la gente?
Pablo Navarrete: La película se proyectará por primera vez el jueves 13 de agosto. Por otra parte, el sábado 15 de agosto. A estas dos proyecciones les seguirán preguntas y respuestas conmigo, el padre de Assange, John, y otros. Estamos en el proceso de configurar más proyecciones y la película también tendrá subtítulos en idiomas como el español, pronto. También puede visitar www.noextraditionfilm.com para obtener más información y consultar el identificador de Twitter de mi película en @noextradfilm.