Roebuck elogió a los kurdos SDF como un socio confiable que actúa como guardias para mantener a salvo a las tropas estadounidenses mientras ocupaban Siria ilegalmente
Desde 2006, William Roebuck, un diplomático estadounidense, ha estado trabajando para lograr un «cambio de régimen» en Siria a cualquier costo. La destrucción de Siria, cientos de miles de muertos y heridos, y la migración de un tercio de la población ha sido el precio de la política estadounidense bajo el mandato de Roebuck. El objetivo final del «cambio de régimen» nunca ha sido sobre mayores libertades, democracia o derechos humanos para los sirios, sino que ha sido con el único objetivo enunciado por Roebuck en 2006: romper la relación entre Irán y Siria.
William Roebuck, embajador de Estados Unidos «ante los kurdos en Siria»
William Roebuck es un veterano de 27 años del Departamento de Estado de los Estados Unidos, que prestó servicios bajo los presidentes Bush, Obama y actualmente Trump. Su título actual es Enviado Especial Adjunto de la Coalición Global para Derrotar a ISIS. Es ex embajador de Estados Unidos en Siria y Bahrein. Ha servido en las embajadas de los Estados Unidos en Irak y en el cargo de negocios en Libia bajo Obama. Seymour M. Hersh escribió sobre la Embajada de los Estados Unidos en Libia y su papel en armar a los terroristas utilizados por los Estados Unidos en Siria. Durante los últimos años, ha estado basado en el noreste de Siria y administrando a los kurdos.
Roebuck diseñó la «Primavera Árabe» 2011 en Siria
El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, reveló un plan inventado por William Roebuck, el ex embajador de Estados Unidos en Siria. Wikileaks publicó cables diplomáticos estadounidenses, y el capítulo 10 de «Los archivos de Wikileaks» se refiere al cable de Roebuck enviado el 13 de diciembre de 2006. El embajador Roebuck escribió que Estados Unidos debería tomar medidas para desestabilizar al gobierno sirio provocando que reaccione de forma exagerada, tanto interna como internamente. externamente. Ese plan se puso en práctica en marzo de 2011 en Deraa, donde los terroristas armados fueron intercalados entre civiles desarmados en protestas callejeras. Los terroristas estaban provocando a la policía y las fuerzas de seguridad disparándoles, así como disparando contra civiles desarmados que fueron culpados de las fuerzas de seguridad.
Los cables prueban que el «cambio de régimen» había sido el objetivo de la política estadounidense en Siria desde 2006 y que Estados Unidos promovió el sectarismo en apoyo de su política, que construyó las bases para el conflicto sectario que resultó en un derramamiento de sangre masivo. Roebuck abogó por explotar la relación de Siria con Irán, lo que hace que Siria sea vulnerable a los ataques aéreos israelíes. Roebuck aconsejó que Estados Unidos debe desestabilizar al gobierno sirio promoviendo divisiones sectarias entre sunitas y chiitas, que en ese momento no era un problema en Siria, que es un gobierno secular y una sociedad tolerante. Al promover el conflicto sectario, que había observado en las monarquías del Golfo Árabe, ricas en petróleo, Roebuck estaba creando la destrucción de la sociedad siria. El objetivo final de Estados Unidos en Siria era desestabilizar al gobierno sirio por medios violentos, lo que resultaría en un cambio de gobierno, y el nuevo gobierno sería pro-israelí y anti-iraní.
Memo de Roebuck filtrado
En noviembre de 2019, una nota interna escrita el 31 de octubre por Roebuck se filtró a la prensa. Criticó a Trump por no haber impedido que Turquía invada el noreste de Siria. «La operación militar de Turquía en el norte de Siria, encabezada por grupos islamistas armados en su nómina, representa un esfuerzo intencionado de limpieza étnica», escribió Roebuck, llamando a los abusos «lo que solo puede describirse como crímenes de guerra y limpieza étnica».
Roebuck elogió a las SDF como un socio confiable que actúa como guardias para mantener seguras a las tropas estadounidenses mientras ocupaban Siria ilegalmente, para robar el petróleo sirio, que se utilizará para apoyar a las SDF, en lugar de la nómina del Pentágono.
Dos es la compañía, pero tres es una multitud.
El departamento de estado de Estados Unidos tiene un trío sirio: William Roebuck, y el representante especial para el compromiso con Siria, James Jeffrey. Joel Rayburn es subsecretario adjunto para Asuntos de Levante y enviado especial para Siria.
Los funcionarios kurdos iraquíes y sirios a menudo se confunden en cuanto a qué funcionarios estadounidenses están a cargo de cualquier tema dado, y si sus políticas fueron impulsadas personalmente o si reflejaron las directivas de política exterior de los Estados Unidos. Muchos analistas coinciden en que la política exterior de Estados Unidos sobre Siria es un desastre confuso.
Roebuck empuja a los kurdos sirios a unirse
El Consejo Nacional Kurdo (KNC) y el Partido de la Unión Democrática Kurda (PYD) han comenzado conversaciones directas que el diplomático estadounidense William Roebuck ha promovido. Durante los últimos dos años, ha estado trabajando con los kurdos sirios. El objetivo es unir a todas las partes kurdas en Siria en un solo cuerpo, lo que podría ser parte de las conversaciones de paz de la ONU en Ginebra para poner fin al conflicto sirio. El KNC y el PYD han tenido serios desacuerdos a lo largo de los años.
El KNC es parte de la «oposición siria» con sede en Estambul y está alineado con el nacionalista kurdo Massoud Barzani y su Partido Democrático del Kurdistán (KDP) en Irak. El KNC recibió críticas por ser pro-turco después de que el ejército turco invadiera la región noreste de Siria.
El PYD es parte del brazo político de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) que había sido el socio estadounidense que luchaba contra el ISIS. PYD basa sus proyectos políticos y organizativos en la ideología del PKK. El PKK es considerado como un grupo terrorista internacional acusado de miles de muertes en Turquía durante décadas.
Las primeras negociaciones directas entre el KNC y el PYD se llevaron a cabo a principios de abril en una base militar ilegal de Estados Unidos cerca de Hasakah, con la asistencia de William Roebuck, un comandante de las SDF, Mazlum Abdi. Roebuck se ha reunido en numerosas ocasiones en los últimos tres meses con el KNC, tratando de impulsar la idea de la unificación entre las facciones kurdas.
En una conferencia de prensa del 25 de abril en Qamishli, se anunció que Roebuck había presentado un borrador que pedía una visión política unificada para Siria. Después de aproximadamente cuatro reuniones, las dos partes acordaron los siguientes puntos: Siria será un estado federal, democrático y pluralista; el actual gobierno sirio en Damasco no era aceptable; la región nordeste kurda sería una unidad política. Se hizo hincapié en que ambas partes estaban comprometidas a resolver la crisis siria mediante la implementación de la Resolución 2254 de la ONU, y la nueva constitución siria debe reconocer los derechos nacionales, culturales y políticos kurdos.
El SDF y el PYD no tienen representación política en las conversaciones de Ginebra debido a la oposición turca a su participación, dado que Turquía ve a los grupos como terroristas. Turquía rechaza cualquier proyecto que conduzca al gobierno autónomo kurdo en Siria, que es el objetivo de los Estados Unidos. Cuando Trump ordenó la retirada repentina de las tropas estadounidenses del noreste de Siria en octubre, los líderes kurdos recurrieron de inmediato al gobierno sirio en Damasco para salvarlos del exterminio a manos del ejército turco invasor. Sin embargo, Estados Unidos no quería que los kurdos estuvieran protegidos por Damasco. El objetivo de Estados Unidos es el «cambio de régimen» utilizando la Resolución 2254 de la ONU como su herramienta. Para lograr ese fin, William Roebuck ha seguido trabajando con los kurdos del noreste y ahora está tratando de unirlos para estar en la mesa de negociaciones en Ginebra. Los kurdos pueden unirse, pero siempre seguirán siendo una pequeña minoría que representa solo el 7% de la población, pero que intentan controlar el 20% del territorio en Siria. ¿Habrá justicia para los propietarios sirios y terratenientes dentro del territorio que los kurdos llaman «Rojava», que han quedado sin hogar y en la miseria a manos de los kurdos? ¿Se levantarán algún día los sirios en una limpieza de «Primavera kurda» para recuperar sus propiedades?
Ahed al-Hindi, un analista político con sede en Washington, DC, dijo a Al-Monitor que el objetivo de Estados Unidos de unificar las filas kurdas en el noreste de Siria es parte de un proyecto diseñado para unificar todo el norte sirio, incluidos Idlib y el noreste kurdo . El objetivo de Estados Unidos es evitar que el gobierno sirio acceda a los recursos que podrían usarse para reconstruir Siria.
Las próximas conversaciones de paz de la ONU en Ginebra
El enviado especial de la ONU, Geir O. Pedersen, dio una sesión informativa al Consejo de Seguridad de la ONU sobre la situación en Siria el 29 de abril. Anunció que la agenda para la próxima sesión del Comité Constitucional había sido acordada entre los copresidentes, y las reuniones en Ginebra se reanudarían como tan pronto como las restricciones COVID-19 lo permitan. Continuó enfatizando la importancia del alto el fuego actual a nivel nacional, que era necesario para combatir y tratar COVID-19. Declaró que no hay una solución militar al conflicto sirio, y la resolución 2254 del Consejo de Seguridad de la ONU debe usarse como el camino hacia un acuerdo político que sea aceptable para el pueblo sirio mientras se restaura la soberanía, las fronteras y la independencia de Siria.
Steven Sahiounie es un periodista galardonado.