Un equipo de médicos rusos, que llegaron a Italia hace casi un mes como parte de la misión humanitaria «Desde Rusia con amor» para ayudar a detener la crisis de salud, todavía está trabajando en Bérgamo, el epicentro de COVID-19 en Lombardía.
El personal médico ruso ha participado en la desinfección de varios hogares de ancianos donde se registró la tasa de mortalidad más alta en Bérgamo (18,2%). Ahora 32 virólogos rusos, junto con sus colegas italianos, están tratando a pacientes con coronavirus en un nuevo hospital de campaña establecido en la Feria de Bérgamo.
Así comenzó la segunda fase de trabajo del equipo ruso, que llegó a Italia como parte de un acuerdo entre el presidente ruso Vladimir Putin y el primer ministro italiano Giuseppe Conte.
Oliviero Valoti, médico jefe del Bergamo Field Hospital, ha compartido sus puntos de vista sobre cómo los especialistas rusos están trabajando en Italia, así como sobre los resultados que han logrado.
¿Cómo evalúa el trabajo de los virólogos rusos? Desde la perspectiva de los procedimientos de salud, ¿fue fácil interactuar con el equipo ruso?
Oliviero Valoti: Desde un punto de vista profesional, nuestros colegas rusos son ciertamente especialistas de alto nivel. Obviamente, al principio teníamos que entender cuánto podían hacer y si sus métodos estaban en línea con nuestros estándares de cuidados intensivos. En muy poco tiempo nos dimos cuenta de que su forma de trabajar estaba absolutamente alineada con lo que hacemos.
Debo decir que tuvimos mucha suerte, porque un médico ruso, que había estado viviendo en Italia durante 20 años, trabajaba en nuestra unidad de cuidados intensivos en Bérgamo. En los primeros días, se quedó a trabajar en el hospital de campaña establecido en la feria, ayudándonos a comunicarnos con nuestros colegas de las Fuerzas Armadas rusas, lo cual fue genial, ya que logró levantar rápidamente la barrera del idioma.
Al mismo tiempo, el equipo ruso siempre está acompañado por excelentes traductores que también tienen un gran dominio de la terminología médica.
El Bergamo Field Hospital está diseñado para 142 pacientes, de los cuales 72 están en cuidados intensivos y subintensivos. ¿Podría contarnos más sobre lo que los especialistas rusos están tratando ahora? ¿Con qué tipo de trabajo les has asignado?
Oliviero Valoti: Hasta ahora hemos confiado a este grupo de especialistas rusos pacientes de cuidados intensivos y subintensivos. Se trata de pacientes que necesitan un tratamiento serio: están intubados y, por lo tanto, necesitan ventilación, o están destetados del soporte respiratorio y apenas comienzan a respirar de manera autónoma.
Y luego también hay pacientes que necesitan asistencia respiratoria con oxígeno adicional; pueden considerarse pacientes de cuidados subintensivos. Yo diría que son 50 por ciento de un tipo y 50 por ciento del otro tipo.
No hace mucho tiempo, obtuvimos otro grupo de especialistas rusos, a quienes mis colegas llaman «médicos generales», lo cual no es muy común aquí. Nos hemos dado cuenta de que son médicos generales, no médicos de cuidados intensivos, y pueden atender a pacientes menos graves. También han comenzado a colaborar con médicos y enfermeras italianas en el hospital; y debo decir que nos están ayudando mucho, porque ayudan a reducir la carga y distribuyen uniformemente el número de turnos.
¿Se las arreglan para trabajar juntos? ¿Existe alguna tensión o competencia entre los médicos?
Oliviero Valoti: Absolutamente no, no hay absolutamente ningún problema. Los médicos interactúan bien y discuten juntos las posibles opciones de tratamiento. Yo diría que tienen una gran relación.
¿Es posible hacer primeras evaluaciones? ¿Los médicos rusos han logrado ayudarlo a reducir la carga en las unidades de cuidados intensivos?
Oliviero Valoti: Hemos logrado perfeccionar nuestra interacción con los médicos rusos y juntos hemos reducido la carga en las unidades de cuidados intensivos en el edificio principal del hospital. También hemos logrado transferir al departamento a varios pacientes ingresados en el Hospital Papa Giovanni XXIII en Bérgamo, y esto ciertamente ha descargado todo el hospital.
¿Cuántos pacientes ya han sido transferidos al departamento de médicos rusos?
Oliviero Valoti: Hasta la fecha, 29 pacientes han sido transferidos a la unidad de cuidados intensivos administrada por nuestros colegas rusos.
¿Han utilizado los médicos rusos algún método nuevo o equipo innovador contra el coronavirus que haya ayudado a Bergamo a hacer frente a la emergencia?
Oliviero Valoti: Personalmente, creo que sería importante contar con su apoyo hasta que comience lo que llamamos «Etapa 2». Debemos entender lo que sucederá cuando volvamos gradualmente a la vida normal. En realidad, me preocupa que las personas comiencen a salir nuevamente, porque todavía tenemos que entender si la epidemia empeorará cuando las personas comiencen a salir nuevamente.
Sería genial poder obtener ayuda de los médicos rusos hasta que estemos seguros de que no habrá un nuevo brote y, en consecuencia, no habrá nuevos pacientes que necesiten cuidados intensivos. Tan pronto como todo esté resuelto, por supuesto, volverán a casa.
El otro día, el canciller italiano anunció que en las próximas semanas, nuevos vuelos desde Rusia entregarán dispositivos de ventilación mecánica a Italia. ¿Todavía siente la escasez de equipos médicos? ¿Necesitas más apoyo de Rusia?
Oliviero Valoti: No creo que aún lo necesitemos en Bérgamo, porque las unidades de cuidados intensivos, que fueron «desplegadas» con urgencia para recibir pacientes graves, pronto serán cerradas y desmanteladas. Tenemos varios hospitales que, si es necesario, pueden equiparse con todo el equipo traído por nuestros colegas rusos; Algunos de los equipos se almacenarán por separado.
Por lo tanto, creo que no hay más necesidad, a menos, por supuesto, que este virus nos dé algunas sorpresas nuevas. Por desgracia, dado que esta es una enfermedad nueva, nadie puede saberlo.
También espero que ya no necesite nuevos equipos y que todos salgamos pronto de esta emergencia … ¡Gracias por su trabajo!
Oliviero Valoti: ¡Gracias también, gracias a Rusia y a los rusos!