El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, tuiteó que él y su administración estaban monitoreando las protestas del sábado en Irán y expresó su apoyo a los participantes en manifestaciones provocadas por el derribo involuntario de un avión ucraniano por parte de Teherán en medio de las tensiones en espiral entre Estados Unidos e Irán. Trump siguió con un tweet en el idioma persa que llevaba el mismo mensaje.
Teherán respondió el domingo por la noche al tuit del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en persa, persa, expresando su apoyo a las protestas del sábado en Irán.
El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores iraní, Abbas Mousavi, dijo que el presidente de Estados Unidos no tiene derecho a deshonrar el antiguo idioma persa.
En un tweet del domingo, escribió:
“Las manos y lenguas manchadas de amenazas, sanciones y aterrorizaciones de la # nación iraní, no tienen derecho a deshonrar el antiguo # lenguaje persa. Por cierto, ¿estás realmente «apoyando» a millones de iraníes cuyo héroe acabas de asesinar o «oponiéndote a ellos»? ”
Mientras tanto, el ministro de Cultura y Orientación Islámica, Abbas Salehi, tuiteó que el idioma persa es un símbolo de la cultura iraní y atacó la hipocresía de la primera amenaza de Trump de atacar los sitios culturales de Irán y luego tratar de hablar con los iraníes en el idioma persa.
Anteriormente, Donald Trump tuiteó su apoyo a los manifestantes iraníes tanto en inglés como en farsi después de que inicialmente las manifestaciones pacíficas en respuesta al derribo involuntario de un avión ucraniano por parte de Irán tomaran rápidamente un giro violento.
El 12 de enero, el presidente de los Estados Unidos tuiteó:
“Para el pueblo valiente y sufriente de Irán: he estado con ustedes desde el comienzo de mi Presidencia, y mi Administración continuará estando con ustedes. Seguimos de cerca sus protestas y nos inspira su coraje.
Una reunión pacífica de cientos de estudiantes fuera de la Universidad Tecnológica de Amirkabir en Teherán para honrar a los muertos en el accidente fatal resultó en una manifestación, con manifestantes pidiendo la expulsión de altos funcionarios del gobierno y demoliendo demostrativamente el retrato del general asesinado Qasem Soleimani , asesinado en un ataque estadounidense con aviones no tripulados el 3 de enero.
El avión se estrelló la madrugada del miércoles pocas horas después de que Irán lanzó ataques con misiles contra dos bases militares iraquíes que albergan tropas estadounidenses. Los ataques fueron una respuesta al ataque aéreo estadounidense que mató al general iraní Qasem Soleimani días antes.
El sábado, el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria iraní admitió haber derribado el Boeing 737 de Ukrainian Airlines por error, confundiendo el avión con un misil de crucero. Irán había mantenido previamente que el incidente fue causado por un error técnico.
El ministro de Relaciones Exteriores iraní, Javad Zarif, dijo que la decisión de Estados Unidos de matar al comandante militar iraní Qassem Soleimani fue un punto desencadenante que condujo a la tragedia.
«El error humano en el momento de la crisis causado por el aventurerismo estadounidense condujo al desastre», tuiteó el viernes por la noche.