Encomiable, Irán se disculpó por derribar el avión de pasajeros y matar a las 176 personas a bordo. Muestra integridad para asumir la responsabilidad por la desastrosa pérdida de vidas en un momento de intensa adversidad.
Ahora, ¿otras partes también mostrarán una humildad similar al admitir su papel de crear condiciones precarias donde la muerte parece un resultado inevitable? Específicamente, ¿puede el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, reconocer que la política de su gobierno de hostilidad hostil hacia Irán está provocando conflictos y, en última instancia, la pérdida de vidas inocentes?
El derribo del vuelo 752 fue una tragedia desgarradora para innumerables familias de varias nacionalidades. La mayoría de los muertos eran iraníes, lo que debe aumentar el dolor que siente esa nación. Pero al menos al reconocer la verdad, las autoridades iraníes han evitado a las afligidas víctimas de la angustia prolongada de no saber qué sucedió.
La rápida admisión por parte de Irán de su terrible error al derribar el avión, confundido con un misil de crucero enemigo entrante, ha tomado por sorpresa a los críticos de Irán. Dos días después de la caída del avión, los líderes y los medios occidentales afirmaron que fue un misil iraní el que lo causó. Al principio, los funcionarios de aviación iraníes negaron eso, diciendo que creían que era un problema técnico a bordo, como una falla del motor.
Los críticos de Irán decían que «el régimen» obstruiría la verdad y se escondería detrás de la ofuscación sobre lo que sucedió. Las negaciones iniciales de Irán no fueron maliciosas.
Probablemente fue más un caso de no saber qué sucedió en una situación de confusión y calamidad. Cuando los iraníes levantaron la mano para reconocer que era una de sus unidades de defensa aérea que había disparado el misil, se requirió integridad y humildad para admitir la falla.
Deberíamos contrastar el manejo maduro del desastre por parte de Irán con el derribo del vuelo 655 de Irán Air en 1988 por un buque de guerra estadounidense en el Golfo Pérsico. Las 290 personas a bordo murieron cuando el USS Vincennes, un crucero de misiles guiados, disparó una ojiva de superficie a aire contra el avión, alegando que se había confundido con un avión de combate enemigo. Sin embargo, los estadounidenses nunca se disculparon formalmente por las muertes.
Después de años de disputas, Estados Unidos pagó más de $ 60 millones en compensación a Irán en virtud de un fallo de 1996 de la Corte Internacional de Justicia. Incluso entonces, Washington no aceptó responsabilidad. «Nunca me disculparé», dijo el ex presidente HW Bush.
También hay evidencia de que en el caso del vuelo 655, el capitán del USS Vincennes fue temerario y agresivo en su comportamiento; y que el derribo no fue accidental. El capitán William C Rogers y su tripulación fueron luego premiados con medallas de honor militares.
En el caso del vuelo 752 esta semana, los iraníes estaban en alerta máxima por una ofensiva estadounidense esperada después del ataque con misiles solo unas horas antes por Irán en dos bases estadounidenses en Irak. Ese ataque fue en venganza por el asesinato de aviones no tripulados estadounidenses del principal comandante militar de Irán, el mayor general Qassem Soleimani en Bagdad el 3 de enero. Los iraníes afirman que después del ataque con misiles en las bases estadounidenses, hubo varias denuncias entre sus unidades de defensa aérea de presuntos enemigos entrantes. Aviones. Fue en esta tensión sobrealimentada de guerra pendiente que los iraníes cometieron el error fatal de golpear el avión.
Es cierto que parece ridículo ahora que Irán no tomó la precaución de cerrar su espacio aéreo durante esas horas para los vuelos comerciales normales. Parece una negligencia reprobable por parte de los iraníes, dadas las onerosas circunstancias.
Sin embargo, se requiere una imagen objetiva más grande para comprender completamente el dolor. Hay una distinción importante entre culpa y culpa. Los iraníes tienen la culpa de haber causado esta horrible tragedia.
Apretaron el gatillo. Pero hay pocas dudas sobre quién tiene la culpa en última instancia.
El presidente Trump ha creado una situación de yesca en el Medio Oriente con su campaña de «hostilidad de máxima presión» hacia Irán. El desecho del acuerdo nuclear, la reimposición de sanciones económicas paralizantes y la retórica implacable y belicosa que difama a Irán como un «estado terrorista» ha llevado a la región al borde de una guerra total. Recuerde, Trump ha amenazado varias veces a Irán con la destrucción total, lo que infiere una voluntad de usar armas nucleares.
La acumulación de fuerzas estadounidenses, incluidos los bombarderos B-52 con capacidad nuclear, en el Golfo Pérsico durante el año pasado se llevó a cabo bajo las débiles afirmaciones de «defender los intereses estadounidenses» de la supuesta agresión iraní. Toda la narrativa maníaca está cambiando la realidad sobre quién es el verdadero agresor.
El asesinato de Qassem Soleimani fue el asalto más crítico hasta la fecha en la seguridad nacional de Irán en una creciente campaña de provocación estadounidense. No hay evidencia que respalde las afirmaciones de Trump de que Soleimani estaba planeando «ataques inminentes» contra las fuerzas estadounidenses y diplomáticos en la región. Los estadounidenses señalan la muerte de un contratista estadounidense el mes pasado por un ataque a una base en Irak como el trabajo de una milicia respaldada por Irán. No está claro quién llevó a cabo ese ataque. Algunos informes dicen que era un grupo terrorista yihadista vinculado al Estado Islámico (IS, anteriormente ISIS / ISIL). En cualquier caso, la respuesta estadounidense fue desproporcionada y sugiere que la muerte del contratista se utilizó como pretexto para intensificar la ofensiva contra Irán.
El 27 de diciembre, los aviones de combate estadounidenses mataron al menos a 25 miembros de una milicia respaldada por Irán en Irak y Siria. Eso provocó protestas violentas en la embajada estadounidense en Bagdad el 1 de enero. Trump y sus funcionarios acusaron rápidamente a Soleimani por organizar las protestas. Luego, dos días después, el icónico líder militar, visto como la segunda figura más importante de Irán después del ayatolá Khamenei, fue destrozado por un ataque aéreo estadounidense ordenado personalmente por Trump.
La siguiente calumnia de los estadounidenses ha sido repugnante y gratuita. Trump ha llamado a Soleimani «el principal terrorista del mundo», y se regodeó por su muerte, diciendo: «lo detuvimos, frío». Dado que Soleimani fue quizás el estratega militar más efectivo en Irak y Siria para derrotar a la red terrorista IS ilustra la enfermedad. distorsión por Trump y su secretario de estado Mike Pompeo. De hecho, la muerte de Soleimani ha sido motivo de celebración por parte de los restos del EI.
Irán es gravemente culpable del derribo del avión civil. La sensación de vergüenza y mortificación expresada por las autoridades iraníes es palpable. Existe un verdadero remordimiento por la muerte de sus propios compatriotas y de otros ciudadanos.
Pero la culpa de este horrible evento recae en Washington y en particular en la administración Trump. La implacable demonización y hostilidad hacia Irán, la continua agresión ilegal en innumerables formas, desde sanciones hasta amenazas militares flagrantes, y el asesinato a sangre fría de un héroe nacional, Soleimani, ha creado un barril de pólvora. El derribo del vuelo 752 es la consecuencia. ¿Deberíamos estar sorprendidos? Es casi inevitable, dada la dinámica temeraria y destructiva desatada por Washington. De hecho, podemos temer más tales tragedias y muertes de inocentes, incluso si no se desencadena una guerra total.
Una cosa parece segura. No veremos ninguna disculpa o conciliación de los Estados Unidos. La humildad y la responsabilidad son anatema para la arrogancia de Washington