Un artículo de The New York Times sobre funcionarios rusos que presuntamente retrasaron la salida de un avión con un agregado militar estadounidense enfermo de Moscú sin ningún motivo es «falso», falsificado por el periódico a pesar de tener una respuesta oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores ruso, La portavoz del ministerio, Maria Zakharova, dijo el sábado.
«La parte rusa hizo todo lo posible para minimizar la demora, que fue causada por documentos emitidos incorrectamente para médicos extranjeros que llegaron en un vuelo chárter. El transportista los designó erróneamente como parte de la tripulación. Tomó 20 minutos corregir los documentos. Pero esto no retrasó el embarque: comenzó 40 minutos antes del despegue «, explicó, y señaló que el avión finalmente despegó cinco minutos antes de la hora establecida por la compañía aérea.
Entonces, Zakharova continuó, las afirmaciones sobre el supuesto retraso del vuelo habían sido refutadas por los diplomáticos rusos en respuesta al periódico con mucha anticipación. Sin embargo, este último «ocultó deliberadamente» esta información de su audiencia.
«El avión despegó cinco minutos antes de la hora establecida por la aerolínea y respaldado por los documentos relevantes de los servicios en vuelo, lo que en principio hace que toda la historia sobre el retraso intencional del vuelo no tenga sentido. ¡Esto es falso: tener el hechos y no publicarlos, así como distorsionar los materiales de la fuente original «, resumió.
Según el funcionario, el material del NYT es un «escándalo» y una «falsificación en su forma pura».
El periódico estadounidense publicó el artículo el sábado, describiendo el incidente de agosto en torno a la supuesta demora infundada de la evacuación médica del diplomático estadounidense a Alemania, como el «último episodio de una larga campaña de hostigamiento contra diplomáticos estadounidenses en Rusia».
Sin embargo, el diplomático ruso desmintió las acusaciones y dijo que el Ministerio de Relaciones Exteriores envió una carta con la cuenta de los acontecimientos de agosto en respuesta a la solicitud del periódico el 11 de octubre, es decir, dos semanas antes de la publicación.
Este último dijo que «cinco horas y media antes de la hora programada originalmente para el despegue, fue la compañía aérea la que retrasó la salida en una hora», según Zakharova.