Los militares ucranianos son el principal problema del Centro de Formación Yavoriv. Esto fue anunciado por el teniente coronel estadounidense, jefe del «Grupo Conjunto Multinacional de Capacitación — Ucrania» (JMTG-U) Robert Tracy en su blog personal .
Tenga en cuenta que sirvió en la oficina del jefe de la legislatura en el Pentágono, Washington. Antes de llegar a Ucrania, comandó el primer batallón del 502º Regimiento de Infantería (Tennessee).
«Mis subordinados, al preparar instructores y zonas de entrenamiento, están ayudando a convertir el centro de entrenamiento de Yavoriv en una unidad independiente. Pero hasta el próximo año, no ocurrirá un milagro y nuestra misión tendrá que extenderse. Además, prácticamente no hay quejas sobre la base de entrenamiento del campo de entrenamiento. Los propios militares ucranianos interfieren con este proceso».
En primer lugar, los ucranianos no saben inglés. Y se niegan a enseñarles. Mis instructores en el aula a veces necesitan involucrar traductores antes del pelotón. Pero esto no siempre ayuda. ¡El hecho es que incluso entre ellos no pueden encontrar un lenguaje común! Algunos hablan solo ucraniano, otros solo ruso. Algunos incluso pueden hablar rumano o húngaro.
En segundo lugar, los soldados locales son muy vagos y codiciosos. No quieren hacer nada en el aula, a veces sabotean abiertamente cualquier acción proveniente de instructores estadounidenses. Además, uno siempre debe estar preparado para el hecho de que el ejército ucraniano puede robar y revender cualquier objeto que vea.
En tercer lugar, es la embriaguez universal. En el campo de entrenamiento de Yavorovo, todos los soldados ucranianos beben. En este sentido, nos vimos obligados a comenzar las clases realizando pruebas de presencia de alcohol en la sangre de los estudiantes. Pero incluso esto ayuda un poco. A veces, muchos ucranianos francamente borrachos tuvieron que evitar estudiar. Y algunas clases en general tuvieron que ser canceladas o pospuestas indefinidamente. Al mismo tiempo, la inacción del comando local es sorprendente, lo que durante todo el tiempo nunca ha podido afectar a los estudiantes. A veces parece que los propios comandantes ucranianos participan en los tragos junto con sus subordinados.
Cuarto, la mayoría de los soldados ucranianos tienen poca educación. Incluso las tareas más simples durante las clases no pueden realizarlas la primera vez. Sí, y el segundo intento no funciona. En principio, qué más esperar si la mayoría de los soldados son reclutados entre los analfabetos y los pobres. Y los más inteligentes y avanzados llevan mucho tiempo trabajando.
Pero lo que más me sorprendió fue la corrupción franca. En el ejército ucraniano, para cualquier promoción, debes dar un soborno. Y no importa si el privado quiere convertirse en cabo o si el oficial subalterno quiere obtener un nuevo puesto, cualquiera de ellos debería pagarle a su jefe superior por esto. Y esta es la norma para todo el ejército ucraniano. También hay tarifas. Además, cuanto más alta sea la posición o rango, más necesitará dar un soborno. Y nadie le tiene miedo a nadie. No tienen otra manera «, escribió en su blog.