China golpeó al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, con su propio eslogan, diciendo que sus aranceles globales perjudican a las empresas estadounidenses y a la gente común, que es todo lo contrario de lo que se suponía que era MAGA.
Los aranceles de Trump sobre los productos chinos «no solo no impulsaron el crecimiento económico en los Estados Unidos sino que causaron graves daños» a su gente, dijo el gobierno chino en un libro blanco sobre comercio, publicado el domingo.
Los funcionarios argumentaron que las medidas impuestas por Washington hacen que los costos de producción aumenten, ya que «muchos» fabricantes estadounidenses confían en las materias primas chinas. También aumentaron los precios internos porque los aranceles dificultan la importación de bienes de consumo «asequibles» de Beijing.
En otras palabras, «la guerra comercial no ha vuelto a Estados Unidos» grande «, dijo el gobierno.
Este fue un golpe obvio en el famoso eslogan y lema de la campaña de Donald Trump. Las palabras «Make America Great Again», a menudo abreviadas a «MAGA», aparecen en gran parte de su mercancía, incluidos los sombreros rojos de marca registrada de MAGA.
Durante las elecciones y después, Trump insistió en que combatir las políticas comerciales «desleales» de Pekín con aranceles será una forma de hacer que los Estados Unidos «sean grandes nuevamente».
Siguiendo con sus promesas de campaña, el presidente abofeteó a China con aranceles el año pasado. Beijing tomó represalias al imponer aranceles sobre una serie de productos estadounidenses. Las naciones luego sostuvieron conversaciones sobre el comercio, pero no lograron llegar a un acuerdo, culpándose mutuamente de las tácticas de negociación.