El ministro de Relaciones Exteriores británico, Jeremy Hunt, conocido por su inolvidable error el año pasado en China y una serie de otros errores, ha generado nuevas controversias al decir durante una visita oficial a Eslovenia que el país fue alguna vez un estado vasallo de la Unión Soviética.
Durante la visita del sábado, Hunt y la embajada británica en Ljubljana hicieron ataduras que no eran más que «insultos» para el país anfitrión.
En una conferencia de prensa con su homólogo esloveno Miro Cerar, Hunt dijo incorrectamente que Eslovenia fue una vez un estado vasallo de la antigua Unión Soviética.
Los comentarios se produjeron cuando Eslovenia era un país rico en la antigua Yugoslavia que se oponía activamente a lo que llamaba la hegemonía soviética. De hecho, Yugoslavia fue un miembro fundador del movimiento de No Alineados y se mantuvo fuera de la cortina de hierro de la Guerra Fría entre Moscú y Occidente.
«Y estoy muy feliz de estar aquí, porque como país europeo, el Reino Unido está muy orgulloso de la transformación que ha habido en Eslovenia en los últimos 30 años», dijo Hunt, y agregó: «Una transformación realmente notable de un Estado vasallo a una democracia europea moderna, miembro de la UE, miembro de la OTAN … »
https://twitter.com/PropertySpot/status/1099001367350390786
El error provocó una reacción furiosa de los políticos eslovenos, incluido el ex presidente de la asamblea nacional de Eslovenia, Milan Brglez, quien criticó a Hunt y dijo que las personas en la reunión deberían haberlo corregido por el insulto en su país.
«Nunca hemos sido ‘el estado vasallo de la Unión Soviética'», escribió en Facebook, y agregó: «Como mínimo, lo que espero de mis representantes es que reaccionarán de inmediato cuando alguien insulte al estado ya sus ciudadanos».
El error de Hunt se produjo después de que la embajada británica en Ljubljana también dijo que el diplomático más importante del Reino Unido estaba en el país para reunirse con Karl Erjavec, el ex ministro de Relaciones Exteriores de Eslovenia que dejó su cargo el año pasado.
Hunt estuvo en los titulares el año pasado cuando irritó a los funcionarios chinos durante una reunión en Beijing al referirse a su mujer china como japonesa.